NPOWEB

はじめてメールいたします。

河川運河水辺研究会の山口といいます。
将来、この研究会が水辺環境を守るNPOになったらいいなと思って活動をはじめたところです。
NPO先進国といわれているアメリカに興味がありますが、今以下のことがわからなくて困っています。

（１）アメリカのNPO法とはどんなものなのでしょうか？
（２）日本のNPO法との違いはどこにありますか？
（２）米国NPO法の原文はどうしたら手にはいりますか？
（３）501（C)　と、501（C)(3)の違いは何ですか？
（４）マッチングファンド制度というものがあると聞きましたが、これは何でしょうか？

もし、おわかりでしたらお教えねがえませんか。
あるいは、参考資料や、入手方法、また、海外NPOと日本との比較等に関する勉強会等ありましたら
自分でも勉強したいのでお知らせくださると大変助かります。

よくばりな質問をおわびします！！

やまぐちさま、

ご投稿ありがとうございます。

米国のＮＰＯの制度については、シーズのホームページの「ＮＰＯ入門」コーナーの
「基礎知識」のなかで紹介をしています。
次のアドレスをクリックして、「米国のＮＰＯ制度」「米国でＮＰＯ優遇税制を受け
る要件」をまずご参照ください。

http://www.npoweb.gr.jp/0101/0101.html

５０１というのは、米国の税法（Internal Revenue Code)のなかの「５０１条
（section 501)」のことで、この条項のなかに税の控除に関する事柄が定められて
います。この５０１条のなかにも、「ｃ」「ｄ」「ｅ」「ｆ」などがあるようですが、
非営利団体に関連する税の優遇制度は、主に（ｃ）に書かれています。
（ｃ）はさらに、２０以上に分かれており、そのなかの（３）が、日本のＮＰＯに
ほぼ相応する団体について書かれている部分です。

米国の制度について、もっと詳しくお知りになりたい場合は、次の本などを参考にな
さってはいかがでしょうか。

「全訳　カリフォルニア非営利公益法人法」（著：雨宮孝子他、信山社、２０００年発行）
「海外におけるＮＰＯの法人制度・租税制度と運用実態調査」
（経済企画庁国民生活局編　１９９９年発行）

なお、米国の国税庁であるＩＲＳ（Internal Revenue Service)のホームページから
もさまざまな情報を得ることができます。ＩＲＳのホームページアドレスは以下のとお
りです。

http://www.irs.gov

マッチングファンドとは、ＮＰＯに係る制度というよりも、個人や一つの組織・団体では
できないことを、いくつかの個人・組織・団体などが知恵や資源を持ち寄ることで、より
規模の大きい事業などを実現する手法のことです。特に米国だけではなく、ヨーロッパや
日本でも取り入れているところがあります。

ＮＰＯの関連でいうと、例えば、企業の従業員がＮＰＯに寄附した場合、企業の方も社会
貢献の一貫として、それと同じ金額をそのＮＰＯに寄附したりする事例があります。ＮＰ
Ｏではなくても、ある研究に対して複数の企業と国の両方がお金を拠出したり、地方自治
体と地元の大学がともにお金を出し合って研究開発する、などの例もあるようです。

では、またご質問がございましたら、ご投稿ください。

シーズ事務局・轟木　洋子